Prevod od "jsme vykročili" do Srpski


Kako koristiti "jsme vykročili" u rečenicama:

Myslím, že je škoda, že jsme vykročili špatnou nohou.
Makse, razmišIjala sam... Takva je šteta što smo loše zapoèeli.
Právě jsme vykročili do světla nového dne.
Sada zakoraèujemo na svetlo novog dana.
Myslím, že jsme vykročili nesprávnou nohou.
Mislim da smo krenuli na krivu nogu.
Myslím, že jsme vykročili špatnou nohou.
Pa ja mislim da smo loše zapoèeli.
Koukejte, myslím, že jsme vykročili špatnou nohou.
Vidi. Mislim da smo one veèeri ustali na pogrešnu nogu.
Ahoj, myslím, že jsme vykročili špatnou nohou.
Hej, izgleda da smo lose poceli.
Mám pocit, že jsme vykročili špatnou nohou.
Oseæam da smo ustali na levu nogu.
Podívejte se, Dunhamová, vy a já jsme vykročili nesprávnou nohou.
Slušaj, Danam. Ti i ja smo na ratnoj nozi.
Hele, možná jsme vykročili špatnou nohou.
Slušaj, možda smo ustali na krivu nogu.
Vím, že jsme vykročili špatnou nohou, ale já jsem opravdu dobrák, když mě pořádně poznáš.
Znam da smo pogrešno poceli, ali ja sam jako dobra osoba kad me malo bolje upoznaš.
Myslím, že se nedá říct, že jsme vykročili správnou nohou.
Može se reæi kako smo loše poèeli.
Víte co, myslím, že jsme vykročili špatnou nohou.
Uh, znaš, mislim da smo stvarno ustali na pogrešnu nogu.
No aspoň jsme vykročili tou správnou nohou, Briane.
Pa, bar smo zakoraèili nogom u naše putovanje.
Poslechni, minule jsme vykročili špatnou nohou.
Slusaj, lose smo poceli onaj dan.
Promiňte, zdá se, že jsme vykročili špatnou tlapkou.
Izvinite, mislim da smo svi ustali na pogrešnu šapu.
Tohle jsem domluvil, abyste si mohli promluvit, ale vypadá to, že jsme vykročili špatnou nohou...
Dogovorio sam ovo da bi vi rašèistili stvari, ali smo krivo poèeli... Znaš što?
Omlouvám se, jestli jsme vykročili špatnou nohou.
Hej, medu. Izvinjavam se ako smo ovo pogrešno poèeli.
No dobře, očividně jsme vykročili špatnou nohou.
U redu. Definitivno nismo dobro poèeli. Zašto ne bi krenuli ispoèetka?
Myslím, že jsme vykročili špatnou nohou, a moc rád bych začal znovu, pokud jste pro.
Mislim da smo pogrešno poèeli. Rado bih poèeo iznova, ako si za.
Myslím, že jsme vykročili levou nohou.
Mislim da smo loše krenuli tamo na presici.
Očividně jsme vykročili špatnou nohou, nebo jakkoliv tomu za velkou louží říkáte.
Oчиглeднo смo лoшe пoчeли, или, кaкo гoд дa ви кaжeтe прeкo бaрe.
Je mi líto, že jsme vykročili špatnou nohou.
Žao mi je što smo poèeli pogrešno.
Mrzí mě, že jsme vykročili špatnou nohou.
Žao mi je da smo loše krenuli.
Mrzí mě, že jsme vykročili špatnou nohou, vy a já... Ale obávám se, že si to tu až moc užívám na to, abych odsud odešel.
Žao mi je što smo ovako pocheli stvari, ti i ja... ali bojim se da mi sve ovo isuviše prija da bih razmišljao da napustim ovo mesto.
Obávám se, že jsme vykročili špatnou nohou.
Bojim se da smo loše krenuli.
Daisy, myslím si, že jsme vykročili nesprávně.
Dejzi, mislim da smo bili u raskoraku.
Promiňte kapitáne, myslím, že jsme vykročili špatnou nohou.
Извините капетане, мислимо да смо лоше почели.
Vím, že jsme vykročili levou nohou, ale zvládli jsme to.
Znam da smo imali buran poèetak ali, uspeli smo da se izvuèemo.
0.34090805053711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?